How do you learn social media social norms?

[cross-posted from PR Connections]
Most of our social interactions are governed by scripts and rules that we internalize and apply when appropriate. For example, we all have the scripts of “first date,” “job interview,” and, possibly, “the talk.”
How do we pick up the social norms for these scripts? How do we learn what type of communicative [...]